Скажите, пожалуйста, где телефонная книга? - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

Скажите, пожалуйста, где телефонная книга?? - translation to french

Скажите, девушки; Скажите, девушки, подружке вашей

Скажите, пожалуйста, где телефонная книга?      
Dites-mois, s'il vous plaît, où est l'annuaire?
телефонная линия         
  • 255x255пкс
ligne téléphonique
книга         
  • [[Почтовая марка]] [[СССР]], посвящённая Международному году книги, которым [[ЮНЕСКО]] объявила [[1972 год]]
  • Книжный червь]]»
  • поселения Внуковское]]
  • Армянская рукопись, [[Гладзор]], XIII—XIV века}}
  • Оклад}}
  • Новгородского кодекса]], 1010-е годы
  • Иоганна Гутенберга]].
  • Джон Баскервилл]], 1757
  • Винченцо Фоппа]]. Юный [[Цицерон]] за книгой
НОСИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ; ВИД ПЕЧАТНОЙ ПРОДУКЦИИ; ОБЪЕДИНЁННЫЕ ЛИСТЫ С ИНФОРМАЦИЕЙ
Книги; Печатная книга
ж.
1) livre m ; bouquin m ( fam )
настольная книга - livre de chevet
сидеть над ( или за) книгой - lire un livre
2) ( для записей ) livre m , registre m
счетная книга - livre de comptes
приходно-расходная книга - registre des recettes et des dépenses
главная книга бухг. - grand livre
кассовая книга - livre de caisse
метрическая книга - actes de naissance; registre des baptêmes, mariages et décès
книга записей актов гражданского состояния - registre des actes de l'état civil
домовая книга - registre des locataires
жалобная книга - registre des réclamations
телефонная книга - annuaire (des téléphones)
адресная книга - annuaire (des adresses); bottin ( во Франции ) ( fam )
вести книги бухг. - tenir les livres
вам и книги в руки разг. - c'est à vous d'en juger
книга за семью печатями - sous le sceau du secret

Definition

перемотка
ПЕРЕМ'ОТКА, перемотки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. перемотать
-перематывать
.
2. То, чем что-нибудь перемотано (см. перемотать
в 3 ·знач.; спец.).

Wikipedia

Dicitencello vuje

«Dicitencello vuje» (неап. «Скажите вы ей») — неаполитанская песня, написанная в 1930 году итальянским композитором Родольфо Фальво (Rodolfo Falvo, 1873—1937) на слова Энцо Фуско (Enzo Fusco, 1899—1951).

В России песня известна под названием «Скажите, девушки» (или, «Скажите, девушки, подружке вашей») в русском переводе советского поэта Михаила Улицкого.

Благодаря красивой мелодии песня вошла в репертуар многих мировых оперных и эстрадных исполнителей.